Surveillance
Self-Defense

Cosas a Considerar al Cruzar la Frontera de los Estados Unidos

Última actualización: 
16-05-2018
Esta página fue traducida desde el inglés. La versión en lengua inglesa puede estar más actualizada.

¿Está pensando cruzar la frontera hacia los Estados Unidos pronto? ¿Sabía que el gobierno de los EE.UU. tiene el derecho de registrar a los viajeros en la frontera sin necesidad de una orden judicial, incluso cuando aterrizan en los aeropuertos internacionales, como parte de su poder tradicional para controlar el flujo de artículos en el país? (Tenga en cuenta que si bien algunas de las mismas justificaciones legales existen para las búsquedas de los que abandonan los EE.UU. y que tales búsquedas son posibles, los viajeros no son registrados rutinariamente a la salida del país.)

También puede revisar más profundamente el tema en Privacidad Digital en la Frontera de los Estados Unidos: Protección de los datos en sus dispositivos.

 

Mientras tanto, aquí hay algunas sugerencias a tener en cuenta al cruzar la frontera de los Estados Unidos: Anchor link

Los agentes fronterizos pueden exigir sus datos digitales. Considere sus factores de riesgo individuales. Su estatus migratorio, su historial de viaje, la sensibilidad de sus datos y otros factores pueden influir en sus decisiones.

Tenga en cuenta que las precauciones inusuales pueden hacer que los agentes fronterizos sospechen.

  • Realice copias de seguridad de sus dispositivos. Esto puede ayudar en el caso de que uno o más de sus dispositivos sean confiscados. Puede utilizar un servicio de copia de seguridad en línea o una unidad de disco duro externa, aunque no recomendamos llevar su portátil y su unidad de disco duro de copia de seguridad al mismo tiempo.
  • Reduzca la cantidad de datos que lleva al otro lado de la frontera. Considere viajar con una computadora portátil "limpia". Pero tenga en cuenta que el simple hecho de arrastrar archivos a la papelera no los elimina por completo. Asegúrese de eliminar sus archivos de forma segura. Considere dejar su teléfono móvil regular en casa y comprar un teléfono temporal y transferir su tarjeta SIM o conseguir un nuevo número cuando llegue a su destino.
  • Cifre sus dispositivos. Recomendamos utilizar cifrado de disco completo en sus dispositivos (portátiles, teléfonos móviles, etc.) y elegir frases de contraseña seguras.
  • Si un agente de fronteras le pide su contraseña, no está obligado a darsela. Sólo un juez puede obligarlo a revelar dicha información. Sin embargo, la negativa a cumplir podría acarrear consecuencias: para los no ciudadanos, se le puede negar la entrada al país; para los ciudadanos, su dispositivo puede ser confiscado o puede ser detenido durante varias horas.
  • Apague sus dispositivos antes de llegar a la frontera para bloquear ataques de alta tecnología.
  • No confíe en las huellas dactilares u otras cerraduras biométricas; son más débiles que las contraseñas.
  • Los agentes pueden obtener contenido en la nube en vivo o en caché de las aplicaciones y navegadores que tiene en su dispositivo. Considere cerrar la sesión, eliminar las credenciales de inicio de sesión guardadas o desinstalar.
  • Al tratar con los guardias fronterizos, recuerde estas tres cosas: Sea cortés, no mienta y no interfiera físicamente con la búsqueda del agente. Los agentes fronterizos tienen derecho a examinar los aspectos físicos de su dispositivo (por ejemplo, para asegurarse de que los medicamentos no estén almacenados en el compartimiento de la batería de una computadora portátil).

¿No está seguro de recordar estos consejos? Consulte La Guía de Búsqueda en la Frontera, de EFF, diseñada para ser impresa, doblada y llevada en su bolsillo mientras viaja.

JavaScript license information