Skip to main content
Surveillance
Self-Defense

Somos

¿Para Quién es Esta Guía? anchor link

Autoprotección Digital Contra La Vigilancia es una guía para que te protejas de la vigilancia electrónica. Algunos aspectos de esta guía serian beneficiosos a personas con muy poco conocimiento técnico, mientras que otros están diseñados y dirigidos a una audiencia que está entrenada en privacidad y seguridad- o aquellas personas que tienen un conocimiento técnico en esta área. Nosotros creemos que el modelo de amenaza para cada uno es único-desde una activista en China a periodistas en Europa hasta la comunidad LGBTQ (Lesbianas, Homosexuales, Bisexuales, Transexuales/Trangéneros, y otros) en Uganda. Nosotros creemos que todo el mundo tiene algo que proteger, ya sea frente al gobierno, su familia, empleadores curiosos, acechadores, corporaciones que colectan datos, o una pareja abusiva.

¿Qué es lo Que Esta Guía Quiere Hacer? anchor link

Hay muchas guías de seguridad y privacidad en la Internet que enseñan a los usuarios a como usar unas herramientas en específico, tales como contraseñas seguras, VPNs (Redes Virtuales Privadas), o el Tor Browser Bundle. Autoprotección Digital Contra La Vigilancia (SSD por sus siglas en inglés) provee una tutoría para la instalación y el uso de una variedad de herramientas para seguridad y privacidad, pero esta guía también está destinada a enseñarte a cómo pensar sobre privacidad y seguridad en la red de una manera sofisticada, dándote el poder para que escojas las prácticas y herramientas, inclusive cuando los métodos y los adversarios estén evolucionando constantemente.

Esta guía reconoce que algunas amenazas especialmente poderosas y sofisticadas podrían hacer díficil o imposible que te protejas. Nosotros esperamos que esta guía te enseñe a que seas escéptico cuando veas que una herramienta o programa te ofrezca completa protección y privacidad.

Vale la pena una práctica de seguridad y privacidad segura, inclusive cuando ésta no te ofrece una protección 100% de las veces efectiva contra cada adversario . Estas prácticas aumentan el costo y esfuerzo de la vigilancia—y estas pueden aumentar el costo hasta el punto que un adversario sienta que vigilarte ya no vale la pena.

¿Cuáles Son Las Limitaciones de Esta Guía? anchor link

Esta guía no trata la seguridad operacional o "OPSEC/Seguridad de Operaciones" en todo el sentido de la palabra. OPSEC es el proceso de proteger las operaciones de tus actividades que podrían ser importante frente a un potencial adversario. Este es un proceso que frecuentemente va mas allá del ámbito digital.

Por ejemplo, alguien que está tratando de tener una reunión confidencial podría preocuparse si ha sido seguido físicamente o si lo están observando en CCTV (Cámara de Circuito Cerrado), o si su vecino se ha enterado de la reunión, o si el local está bajo escucha electrónica. Quizás ellos estén pensando que sus actividades están creando una nube de sospechas. Ellos y ellas podrían también tener preocupación por su seguridad personal; ¿quisieran saber si alguien entró en sus casas o si les conectaron un aparato de espia en su laptop? ¿Se encuentran sus documentos confidenciales seguros?

Estas son preocupaciones válidas e importantes para personas con ciertas necesidades de seguridad, pero todo esto escapa del alcance de esta guía.

Por favor usa esta guía de Autoprotección Digital Contra La Vigilancia (SSD) como punto inicial para tus propias investigaciones, y chequea por hechos, casos, y autoridades mas recientes. Por favor, también dáte cuenta que aunque las declaraciones ofrecidas sobre las leyes son exactas en una jurisdicción, esta misma ley puede cambiar o puede haber sido modificada o anulada por hechos que tomaron parte una vez que ésta guía fue publicada.

La tecnología puede cambiar muy rápidamente y porciones de esta guía de Autoprotección Digital Contra la Vigilancia (SSD) pudieran quedar anticuadas. El material en la guía de Autoprotección Digital Contra La vigilancia (SSD) es solamente para información y no tiene el propósito de proveerte de consejos legales. Debes de consultar a un abogado legalmente autorizado para practicar en tu jurisdicción para obtener consejos en relación a cualquier problema o tema en particular.