Skip to main content
Surveillance
Self-Defense

دليل: كيف تشفّر الآيفون iPhone

آخر تحديث: April 28, 2016

This page was translated from English. The English version may be more up-to-date.

إذا كان عندك iPhone 3GS أو أحدث، أو iPod touch من الجيل الثالث أو أحدث، أو أية آيباد iPad، يمكنك حماية محتويات الجهاز باستخدام التشفير. وذلك يعني أنه إذا كان شخص ما قادراً على الوصول المادي لجهازك، سيحتاج لرمز المرور passcode لفك تشفير البيانات المخزنة عليه، وذلك يتضمن الرسائل المباشرة والرسائل النصية القصيرة SMS وسجل المكالمات والبريد الإلكتروني.

في الواقع، أغلب أجهزة آبل Apple الحديثة تشفّر محتوياتها بشكل افتراضي وبمستويات مختلفة من الحماية. ولكن لتحمي نفسك من شخص يحاول الحصول على بياناتك عبر سرقة جهازك، ستحتاج لربط التشفير بعبارة مرور أو شيفرة لا يعرفها أحد غيرك.

على الأجهزة التي تعمل بنظام iOS 4 إلى iOS 7، يمكنك القيام بذلك عبر الذهاب إلى الإعدادات العامة General "عام"، واختيار Passcode "رمز الدخول" (أو iTunes & Passcode)؛ أما في iOS 8-9 فإن رمز الدخول (أو التعريف باللمس ورمز الدخول "Touch ID & Passcode") له قسمه الخاص في تطبيق الإعدادات. تابع النوافذ لوضع رمز دخول. يجب أن تضبط خيار Require Password "يتطلب رمز الدخول" إلى Immediately "حالاً"، كي لا يكون جهازك غير مقفول عند عدم استخدامه. عطّل Simple Passcode "رمز دخول بسيط" ليمكنك استخدام رمز أطول من 4 أرقام.

إذا اخترت عبارة رقمية كلياً ستحصل على لوحة مفاتيح رقمية عند فتح قفل هاتفك، وذلك قد يكون أسهل من إدخال سلسلة من الأحرف والرموز على لوحة مفاتيح افتراضية صغيرة. يتوجب عليك أن تحاول أن تبقي رمز الدخول طويلاً على الرغم من أن أجهزة آبل مصممة لإبطاء أدوات اختراق كلمة السر . حاول إنشاء رمز دخول أطول من 6 أرقام.

بمجرد وضع رمز دخول، انزل إلى أسفل صفحة إعدادات رمز الدخول Passcode. يجب أن ترى رسالة تقول Data protection enabled "تم تمكين حماية البيانات". هذا يعني أن تشفير جهازك مرتبط الآن برمز الدخول، وأن أغلب البيانات الموجودة على هاتفك ستحتاج لرزم الدخول لفك القفل عنها.

How to Encrypt Your iPhone 1

وهنا بعض الميزات الأخرى لنظام iOS التي يتوجب عليك أن تفكر في استخدامها عند التعامل مع بيانات خاصة: anchor link

  • يوفر iTunes خيار النسخ الاحتياطي لجهازك على كمبيوترك. إذا اخترت Encrypt backup "شفّر النسخة الاحتياطية" من صفحة Summary "الملخص" على جهازك في iTunes، سينشئ iTunes نسخة احتياطية عن المزيد من المعلومات السرية (مثل كلمات سر الواي فاي WiFi والبريد الإلكتروني)، ولكنه سيشفرها قبل حفظها على كمبيوترك. تأكد من الحفاظ على أمان كلمة السر التي تستخدمها هنا: استعادة النسخ الاحتياطية حدث نادر، ولكن من المؤلم عدم تذكر كلمة السر عند الحاجة لفك قفل النسخة الاحتياطية في الحالات الطارئة.

  • إذا كنت تستخدم Apple iCloud للنسخ الاحتياطي، يتوجب عليك أن تستخدم عبارة مرور طويلة لحماية البيانات، كما يجب أن تحافظ على أمان عبارة المرور. وبينما تشفر آبل أغلب البيانات في النسخ الاحتياطية التي تنشئها، قد يكون من الممكن للشركة الوصول إلى البيانات لأغراض تطبيق القانون بما أن أبل تتحكم أيضاً بالمفاتيح المستخدمة لتشفير السحابة iCloud

  • إذا فعّلت (مكّنت) حماية البيانات كما هو موضح أعلاه، ستكون قادراً على حذف بياناتك من على جهازك بسرعة وأمان. في إعدادات رمز المرور، يمكنك ضبط الجهاز ليمسح جميع البيانات المخزنة عليه بعد 10 محاولات فاشلة لتخمين رمز المرور الخاص بك.

  • بحسب دليل آبل القديم حول تطبيق القانون، "يمكن لآبل استخراج فئات معينة من البيانات النشطة من أجهزة iOS المقفولة باستخدام رمز مرور. وعلى وجه التحديد، الملفات النشطة التي ينشئها المستخدم على جهاز iOS الموجودة ضمن تطبيقات آبل الافتراضية والتي لا يتم تشفير بياناتها باستخدام رمز المرور ("الملفات النشطة التي أنشأها المستخدم")، يمكن استخراجها وتوفيرها لقوات الأمن على وسائط تخزين خارجية. يمكن لآبل أن تجري عملية استخراج البيانات هذه على أجهزة iOS التي تعمل بإصدار iOS 4 وما أحدث. يرجى ملاحظة أن الفئات الوحيدة من الملفات التي أنشأها المستخدم والتي يمكن توفيرها لقوات الأمن بعد مذكرة تفتيش صالحة هي: الرسائل القصيرة SMS والصور وتسجيلات الفيديو وجهات الاتصال والتسجيلات الصوتية وسجل المكالمات. لا يمكن لآبل أن تعطيهم ما يلي: البريد الإلكتروني ومدخلات التقويم وأي بيانات من تطبيقات من طرف ثالث."

تنطبق المعلومات أعلاه على أجهزة iOS التي تعمل بنسخ أقدم من iOS 8.0.

  • أما الآن تقول آبل أن "على الأجهزة العاملة على iOS 8 أو الأنظمة الأحدث توضع بياناتك الشخصية تحت حماية رمز الدخول الخاص بك. فبالنسبة لكل الأجهزة العاملة على iOS 8 أو الأنظمة الأحدث لن تقوم أبل باستخراج البيانات من iOS رداً على مذكرات التفتيش التي تصدرها الحكومة لأن الملفات التي يراد استخراجها محمية بمفتاح تشفير مربوط برمز الدخول الشخصي للمستخدم والذي لا تملكه آبل."

تذكر: في حين أن آبل لا تستطيع استخراج البيانات من جهازك مباشرة، فإذا كان الجهاز مضبوطاً للمزامنة مع iCloud، أو إجراء النسخ الاحتياطي لكمبيوتر ما، فإن الكثير من البيانات ذاتها سيمكن الوصول إليها من قبل قوات الأمن. تحت معظم الظروف، يكون تشفير iOS فعالاً فقط عند إيقاف تشغيل الجهاز وإغلاقه بشكل كامل (أو تم إعادة تشغيله منذ قليل ولم يتم فك القفل بعد). قد يتمكن بعض المهاجمين من الحصول على بيانات قيمة من ذاكرة جهازك عندما يكون قيد التشغيل. (كما أنهم قد يتمكنون من أخذ البيانات حتى في حال أوقفت تشغيله للتو.) تذكر هذا وإن أمكن حاول أن تتأكد من إيقاف تشغيل جهازك (أو إعادة تشغيله دون فك القفل) إذا كنت تعتقد أنه يحتمل سرقته أو مصادرته.

  • إذا كنت تشعر بالقلق حول تعرض جهازك للسرقة أو الضياع، يمكنك إعداد جهازك بحيث يمكن مسحه عن بعد، باستخدام ميزة Find My iPhone "اعثر على آيفوني". لاحظ أن ذلك سيسمح لآبل بطلب موقع جهازك عن بعد في أي وقت. يتوجب عليك أن تزن منفعة حذف البيانات في حال لم يعد جهازك بحوزتك مقابل خطر كشف موقعك الجغرافي. (الهواتف المحمولة تبث هذه المعلومات إلى شركات الهاتف بشكل روتيني؛ في حين أن الأجهزة التي تعمل على الواي فاي فقط مثل الآيباد أو الآيبود Touch لا تقوم بذلك).